AGOT50: differenze tra le versioni
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
| (19 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate) | |||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
{{ Capitolo | {{ Capitolo | ||
| Titolo = AGOT50 - ARYA | |||
| Immagine = AGOT-Mondadori-02-B | |||
| Legenda = <center>Il grande inverno<br />(Mondadori)</center> | |||
| POV = [[Arya Stark]] | |||
| Luogo = [[Fortezza Rossa]] | |||
| Puntata = [[La guerra alle porte|01x08 - La guerra alle porte]] | |||
| Uscita = [[AGOT - Uscita 16]] | |||
| Precedente = [[AGOT49|AGOT49<br />EDDARD XIV]] | |||
| Successivo = [[AGOT51|AGOT51<br />SANSA IV]] | |||
| Corrente = [[AGOT50|AGOT50<br />ARYA IV]] | |||
| PrecedenteP = [[AGOT32|AGOT32<br />ARYA III]] | |||
| SuccessivoP = [[AGOT65|AGOT65<br />ARYA V]] | |||
}} | }} | ||
[[AGOT50]] è il cinquantesimo capitolo de [[A Game of Thrones]] e il quindicesimo de [[Il grande inverno]]. | [[AGOT50]] è il cinquantesimo capitolo de ''[[A Game of Thrones]]'' e il quindicesimo de ''[[Il grande inverno]]''. | ||
È il primo capitolo dedicato ad [[Arya Stark]] de ''[[Il grande inverno]]'' e il quarto de ''[[A Game of Thrones]]'' e de ''[[A Song of Ice and Fire|Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco]]''. | |||
__TOC__ | |||
== Sinossi == | == Sinossi == | ||
{{Citazione | Testo = "Apri gli occhi: non avrai bisogno di nient'altro. Il cuore mente, e la testa gioca strani scherzi, ma gli occhi vedono la verità."}} | {{Citazione | Testo = "Apri gli occhi: non avrai bisogno di nient'altro. Il cuore mente, e la testa gioca strani scherzi, ma gli occhi vedono la verità."}} | ||
[[Arya Stark|Arya]] deve partire fra poco per [[Grande Inverno]], ma ha tempo per un'ultima lezione con [[Syrio Forel]]. Durante l'allenamento para i colpi di spada del suo insegnante, seguendo i suoi suggerimenti sulla loro direzione. A un certo punto, viene confusa da una falsa indicazione e quindi colpita. [[Syrio Forel|Syrio]] sfrutta l'evento come occasione per spiegarle l'importanza dell'ascoltare i propri sensi invece di fidarsi di pensieri e parole. | [[Arya Stark|Arya]] deve partire fra poco per [[Grande Inverno]], ma ha tempo per un'ultima lezione con [[Syrio Forel]]. Durante l'allenamento para i colpi di spada del suo insegnante, seguendo i suoi suggerimenti sulla loro direzione. A un certo punto, viene confusa da una falsa indicazione e quindi colpita. [[Syrio Forel|Syrio]] sfrutta l'evento come occasione per spiegarle l'importanza dell'ascoltare i propri sensi invece di fidarsi di pensieri e parole. | ||
La loro conversazione viene interrotta dall'ingresso nella sala di [[Meryn Trant]], uno dei cavalieri della [[Guardia Reale]], accompagnato da cinque guardie che indossano i colori dei [[Nobile Casa Lannister|Lannister]]. [[Meryn Trant|Ser Meryn]] ordina ad [[Arya Stark|Arya]] di venire con lui, spiegando che [[Eddard Stark]] l'ha mandato a prenderla. Né [[Arya Stark|Arya]] né [[Syrio Forel|Syrio]] gli credono, così il cavaliere si irrita e comanda alle guardie di portarla via con la forza. L'insegnante interviene in sua difesa e nel farlo dà dimostrazione di incredibile abilità: sconfigge i cinque nemici con la sola spada da allenamento di legno e piombo, ricorrendo ad astuzia e velocità e colpendoli in punti vitali scoperti. Così a [[Meryn Trant]] tocca affrontare [[Syrio Forel|Syrio]] in prima persona, ma ha il vantaggio di essere molto meglio equipaggiato delle guardie Lannister. Mentre è in corso lo scontro, [[Arya Stark|Arya]] coglie l'occasione per scappare, ma poco prima di lasciare la stanza vede che [[Meryn Trant]] riesce a spezzare la spada di [[Syrio Forel|Syrio]]. | La loro conversazione viene interrotta dall'ingresso nella sala di [[Meryn Trant]], uno dei cavalieri della [[Guardia Reale]], accompagnato da cinque guardie che indossano i colori dei [[Nobile Casa Lannister (Castel Granito)|Lannister]]. [[Meryn Trant|Ser Meryn]] ordina ad [[Arya Stark|Arya]] di venire con lui, spiegando che [[Eddard Stark]] l'ha mandato a prenderla. Né [[Arya Stark|Arya]] né [[Syrio Forel|Syrio]] gli credono, così il cavaliere si irrita e comanda alle guardie di portarla via con la forza. L'insegnante interviene in sua difesa e nel farlo dà dimostrazione di incredibile abilità: sconfigge i cinque nemici con la sola spada da allenamento di legno e piombo, ricorrendo ad astuzia e velocità e colpendoli in punti vitali scoperti. Così a [[Meryn Trant]] tocca affrontare [[Syrio Forel|Syrio]] in prima persona, ma ha il vantaggio di essere molto meglio equipaggiato delle guardie [[Nobile Casa Lannister (Castel Granito)|Lannister]]. Mentre è in corso lo scontro, [[Arya Stark|Arya]] coglie l'occasione per scappare, ma poco prima di lasciare la stanza vede che [[Meryn Trant]] riesce a spezzare la spada di [[Syrio Forel|Syrio]]. | ||
Fuggendo, [[Arya Stark|Arya]] pensa che dirigersi nella [[Fortezza Rossa#Torre del Primo Cavaliere|Torre del Primo Cavaliere]] sia troppo rischioso, essendo questo il primo posto in cui la cercheranno. Quindi si precipita giù dalle scale, finendo in una cantina e uscendo poi in un cortile attraverso una stretta finestra. Vede una guardia [[Nobile Casa Stark|Stark]] giacere senza vita nei pressi della [[Fortezza Rossa#Torre del Primo Cavaliere|Torre del Primo Cavaliere]] e sente dei rumori di combattimento provenire da lì. Spaventata, scappa fino a raggiungere una stalla, dove trova il suo baule di viaggio contenente dei vestiti e, nascosta sul fondo, la sua spada [[Ago]]. Nell'istante in cui [[Arya Stark|Arya]] tasta l'elsa sotto gli strati di tessuto, un ragazzo addetto alle stalle compare all'ingresso, annuncia di volerla consegnare alla regina [[Cersei Lannister|Cersei]] e la afferra per un braccio. Istintivamente, [[Arya Stark|Arya]] stringe l'elsa di [[Ago]], ricorda l'insegnamento di [[Jon Snow|Jon]]<ref name="AGOT10">[[AGOT10]]</ref> e infilza il ragazzo, uccidendolo. Dopo qualche istante di spavento per l'azione compiuta, [[Arya Stark|Arya]] pensa a come fuggire: è convinta che le porte siano tutte sorvegliate, quindi decide di usare il passaggio che aveva scoperto il giorno della caccia gatto nero<ref name="AGOT32">[[AGOT32]]</ref>. Portandosi dietro [[Ago]] e alcune altre cose prese dal baule, esce dalla stalla e cerca di muoversi senza attirare attenzione. | |||
Riesce a ritrovare il sotterraneo con i teschi di [[Draghi|drago]] e solo allora ritrova l'orientamento per per uscire dal castello. Mentre avanza nell'oscurità, teme che lo spettro del ragazzo ucciso le possa tendere un agguato, ma poi le torna in mente un gioco passato in cui [[Jon Snow]] aveva finto di essere un fantasma. Ricorda il modo in cui aveva dato un pugno al fratellastro in quell'occasione e si promette di uccidere di nuovo il ragazzo di stalla nel caso lui tornasse a minacciarla. Con questi pensieri ritrova il coraggio, mentre continua a camminare nell'oscurità. | |||
== Prime apparizioni == | |||
{{NoPersonaggi}} | |||
== Paginazione == | == Paginazione == | ||
<br /><center>{{Riquadro | Sfondo = B | Testo = Per approfondire la paginazione di ''A Game of Thrones'', vedi la voce [[Paginazione dei libri (AGOT)|dedicata]]}}</center><br /> | |||
*[[File:Fla_usa.png|32px]] - ''A Game of Thrones'', edizione ''hardcover'', Bantam Spectra, ISBN 978-0-553-10354-0, 1996, pagg. 443-452 | |||
*[[File:Fla_ita.png|32px]] - ''Il grande inverno'', edizione ''hardcover'', Mondadori, ISBN 978-88-04-47802-7, 2000, pagg. 151-162 | |||
*[[File: | |||
*[[File: | |||
== Note == | == Note == | ||
| Riga 54: | Riga 46: | ||
{{Portale | Argomento1 = libri}} | {{Portale | Argomento1 = libri}} | ||
<noinclude>[[Categoria:A Game of Thrones]] [[Categoria:Capitoli di Arya Stark]] [[ | <noinclude>[[Categoria:A Game of Thrones]] [[Categoria:Capitoli di Arya Stark]]</noinclude> | ||
[[de:Das_Erbe_von_Winterfell_-_Kapitel_11_-_Arya_I]] | |||
[[en:A_Game_of_Thrones-Chapter_50]] | |||
[[es:Juego_de_Tronos-Capítulo_50]] | |||
[[fr:A_Game_of_Thrones,_Chapitre_51,_Arya]] | |||
[[pt:A_Guerra_dos_Tronos_-_Capítulo_50]] | |||
[[ru:Игра_престолов,_Арья_IV]] | |||
[[zh:权力的游戏-章节_50]] | |||
Versione attuale delle 12:49, 29 set 2020
| AGOT50 - ARYA | ||||||||||||||||
 (Mondadori) | ||||||||||||||||
| POV | Arya Stark | |||||||||||||||
| Ambientazione | Fortezza Rossa | |||||||||||||||
| Serie TV | 01x08 - La guerra alle porte | |||||||||||||||
| Fumetti | AGOT - Uscita 16 | |||||||||||||||
| ||||||||||||||||
AGOT50 è il cinquantesimo capitolo de A Game of Thrones e il quindicesimo de Il grande inverno.
È il primo capitolo dedicato ad Arya Stark de Il grande inverno e il quarto de A Game of Thrones e de Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco.
Sinossi
| "Apri gli occhi: non avrai bisogno di nient'altro. Il cuore mente, e la testa gioca strani scherzi, ma gli occhi vedono la verità." | |
Arya deve partire fra poco per Grande Inverno, ma ha tempo per un'ultima lezione con Syrio Forel. Durante l'allenamento para i colpi di spada del suo insegnante, seguendo i suoi suggerimenti sulla loro direzione. A un certo punto, viene confusa da una falsa indicazione e quindi colpita. Syrio sfrutta l'evento come occasione per spiegarle l'importanza dell'ascoltare i propri sensi invece di fidarsi di pensieri e parole.
La loro conversazione viene interrotta dall'ingresso nella sala di Meryn Trant, uno dei cavalieri della Guardia Reale, accompagnato da cinque guardie che indossano i colori dei Lannister. Ser Meryn ordina ad Arya di venire con lui, spiegando che Eddard Stark l'ha mandato a prenderla. Né Arya né Syrio gli credono, così il cavaliere si irrita e comanda alle guardie di portarla via con la forza. L'insegnante interviene in sua difesa e nel farlo dà dimostrazione di incredibile abilità: sconfigge i cinque nemici con la sola spada da allenamento di legno e piombo, ricorrendo ad astuzia e velocità e colpendoli in punti vitali scoperti. Così a Meryn Trant tocca affrontare Syrio in prima persona, ma ha il vantaggio di essere molto meglio equipaggiato delle guardie Lannister. Mentre è in corso lo scontro, Arya coglie l'occasione per scappare, ma poco prima di lasciare la stanza vede che Meryn Trant riesce a spezzare la spada di Syrio.
Fuggendo, Arya pensa che dirigersi nella Torre del Primo Cavaliere sia troppo rischioso, essendo questo il primo posto in cui la cercheranno. Quindi si precipita giù dalle scale, finendo in una cantina e uscendo poi in un cortile attraverso una stretta finestra. Vede una guardia Stark giacere senza vita nei pressi della Torre del Primo Cavaliere e sente dei rumori di combattimento provenire da lì. Spaventata, scappa fino a raggiungere una stalla, dove trova il suo baule di viaggio contenente dei vestiti e, nascosta sul fondo, la sua spada Ago. Nell'istante in cui Arya tasta l'elsa sotto gli strati di tessuto, un ragazzo addetto alle stalle compare all'ingresso, annuncia di volerla consegnare alla regina Cersei e la afferra per un braccio. Istintivamente, Arya stringe l'elsa di Ago, ricorda l'insegnamento di Jon[1] e infilza il ragazzo, uccidendolo. Dopo qualche istante di spavento per l'azione compiuta, Arya pensa a come fuggire: è convinta che le porte siano tutte sorvegliate, quindi decide di usare il passaggio che aveva scoperto il giorno della caccia gatto nero[2]. Portandosi dietro Ago e alcune altre cose prese dal baule, esce dalla stalla e cerca di muoversi senza attirare attenzione.
Riesce a ritrovare il sotterraneo con i teschi di drago e solo allora ritrova l'orientamento per per uscire dal castello. Mentre avanza nell'oscurità, teme che lo spettro del ragazzo ucciso le possa tendere un agguato, ma poi le torna in mente un gioco passato in cui Jon Snow aveva finto di essere un fantasma. Ricorda il modo in cui aveva dato un pugno al fratellastro in quell'occasione e si promette di uccidere di nuovo il ragazzo di stalla nel caso lui tornasse a minacciarla. Con questi pensieri ritrova il coraggio, mentre continua a camminare nell'oscurità.
Prime apparizioni
In questo capitolo non appare nessun nuovo personaggio.
Paginazione
- A Game of Thrones, edizione hardcover, Bantam Spectra, ISBN 978-0-553-10354-0, 1996, pagg. 443-452
- Il grande inverno, edizione hardcover, Mondadori, ISBN 978-88-04-47802-7, 2000, pagg. 151-162
Note