ACOK02: differenze tra le versioni

Da La Barriera Wiki.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
 
(17 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
{{ Capitolo
{{ Capitolo
| Titolo = ACOK02 - SANSA
| Titolo = ACOK02 - SANSA
| Immagine = IRDL_Oscar
| Immagine = ACOK-Mondadori-01-B
| Legenda = <center>Il regno dei lupi<br />(Mondadori)</center>
| Legenda = <center>Il regno dei lupi<br />(Mondadori)</center>
| POV = [[Sansa Stark]]
| POV = [[Sansa Stark]]
| Luogo = [[Fortezza Rossa]]
| Luogo = [[Fortezza Rossa]]
| Puntata = [[Il Nord non dimentica|02x01 Il Nord non dimentica]]
| Puntata = [[Il Nord non dimentica|02x01 - Il Nord non dimentica]]
| Precedente = [[ACOK01 | ACOK01<br />ARYA I]]
| Precedente = [[ACOK01|ACOK01<br />ARYA I]]
| Successivo = [[ACOK03 | ACOK03<br />TYRION I]]
| Successivo = [[ACOK03|ACOK03<br />TYRION I]]
| Corrente = [[ACOK02 | ACOK02<br />SANSA I]]
| Corrente = [[ACOK02|ACOK02<br />SANSA I]]
| PrecedenteP = [[AGOT67 | AGOT67<br />SANSA VI]]
| PrecedenteP = [[AGOT67|AGOT67<br />SANSA VI]]
| SuccessivoP = [[ACOK18 | ACOK18<br />SANSA II]]
| SuccessivoP = [[ACOK18|ACOK18<br />SANSA II]]
}}
}}


[[ACOK02]] è il secondo capitolo de ''[[Il regno dei lupi]]'' e de ''[[A Clash of Kings]]''.
[[ACOK02]] è il secondo capitolo de ''[[Il regno dei lupi]]'' e de ''[[A Clash of Kings]]''.


È il primo capitolo dedicato a [[Sansa Stark]] de ''[[Il regno dei lupi]]'' e de ''[[A Clash of Kings]]' e il settimo de "[[A Song of Ice and Fire|Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco]]".
È il primo capitolo dedicato a [[Sansa Stark]] de ''[[Il regno dei lupi]]'' e de ''[[A Clash of Kings]]'' e il settimo de ''[[A Song of Ice and Fire|Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco]]''.




Riga 21: Riga 21:


== Sinossi ==
== Sinossi ==
[[Sansa Stark|Sansa]] è intenta a osservare la [[Cometa rossa|cometa rossa]] chiedendosi quale sia il suo significato; secondo [[Arys Oakheart|Ser Arys Oakheart]] della [[Guardia Reale]], venuto a nelle sue stanze per scortarla al [[Torneo per il Compleanno del Re Joffrey|torneo]] organizzato in onore di [[Joffrey Baratheon|Joffrey]], essa è sorta proprio per celebrare il tredicesimo compleanno del re. La ragazza nutre dei dubbi in proposito, ma invece di manifestarli porge il braccio al cavaliere e lo segue. Per l'occassione, [[Sansa Stark|Sansa]] indossa un abito elegante, che nasconde i lividi delle percosse ricevute, per ordine di [[Joffrey Baratheon|Joffrey]], da alcuni membri della [[Guardia Reale]] tra cui lo stesso [[Arys Oakheart|Ser Arys]], che però la ragazza reputa il più gentile.  
{{Citazione | Testo = "Nessun dubbio. Leale quanto una cerbiatta circondata da lupi". "Leoni" corresse Sansa in un sussurro, senza riflettere.}}
[[Sansa Stark|Sansa]] è intenta a osservare la [[Cometa rossa|cometa rossa]] chiedendosi quale sia il suo significato; secondo [[Arys Oakheart|Ser Arys Oakheart]] della [[Guardia Reale]], venuto a nelle sue stanze per scortarla al [[Torneo per il Compleanno del Re Joffrey|torneo]] organizzato in onore di [[Joffrey Baratheon|Joffrey]], essa è sorta proprio per celebrare il tredicesimo compleanno del re. La ragazza nutre dei dubbi in proposito, ma invece di manifestarli porge il braccio al cavaliere e lo segue. Per l'occassione, [[Sansa Stark|Sansa]] indossa un abito elegante, che nasconde i lividi delle percosse ricevute, per ordine di [[Joffrey Baratheon|Joffrey]], da svariati membri della [[Guardia Reale]] tra cui lo stesso [[Arys Oakheart|Ser Arys]], che però la ragazza reputa il più gentile.  


Il [[Torneo per il Compleanno del Re Joffrey|torneo]] si svolge all'interno delle mura della [[Fortezza Rossa]], data la scarsa sicurezza della città ormai invasa di profughi di guerra, e si rivela uno spettacolo ben misero in confronto ai ricordi di [[Sansa Stark|Sansa]] del [[Torneo del Primo Cavaliere]]. [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] la accoglie sedendo con aria svogliata in compagnia dei suoi fratelli e di [[Sandor Clegane]]. [[Tommen Baratheon|Tommen]] è entusiasta all'idea di poter giostrare per la prima volta nella sua vita, anche se [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] commenta con sarcasmo che si scontrerà con un manichino di paglia. Il re è a sua volta felice perché ha appreso la notizia della morte di [[Viserys Targaryen (Re Mendicante)|Viserys Targaryen]], trovando divertente che sia stato incoronato dai [[Dothraki]] con una colata di oro fuso sulla testa, e augura una morte umiliante anche a [[Robb Stark|Robb]].
Il [[Torneo per il Compleanno del Re Joffrey|torneo]] si svolge all'interno delle mura della [[Fortezza Rossa]], data la scarsa sicurezza della città ormai invasa di profughi di guerra, e si rivela uno spettacolo ben misero in confronto ai ricordi di [[Sansa Stark|Sansa]] del [[Torneo di Approdo del Re (Torneo del Primo Cavaliere del 298)|Torneo del Primo Cavaliere]]<ref name="AGOT29">[[AGOT29]]</ref><ref name="AGOT30">[[AGOT30]]</ref>. [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] la accoglie sedendo con aria svogliata in compagnia dei suoi fratelli e di [[Sandor Clegane]]. [[Tommen Baratheon|Tommen]] è entusiasta all'idea di poter giostrare per la prima volta nella sua vita, anche se [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] commenta con sarcasmo che si scontrerà con un manichino di paglia. Il re è a sua volta felice perché ha appreso la notizia della morte di [[Viserys Targaryen (Re Mendicante)|Viserys Targaryen]], trovando divertente che sia stato incoronato dai [[Dothraki]] con una colata di oro fuso sulla testa, e augura una morte umiliante anche a [[Robb Stark|Robb]].


Gli scontri annunciati dall'araldo si susseguono senza offrire grandi attrattive. Tra i partecipanti c'è anche [[Morros Slynt]], a cui [[Sansa Stark|Sansa]] augura ogni male per via del ruolo svolto dal padre [[Janos Slynt|Janos]] nella morte di [[Eddard Stark|Lord Stark]]. [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] si annoia sempre più, facendole temere che possa sfogare su di lei la propria frustrazione.
Gli scontri annunciati dall'araldo si susseguono senza offrire grandi attrattive. Tra i partecipanti c'è anche [[Morros Slynt]], a cui [[Sansa Stark|Sansa]] augura ogni male per via del ruolo svolto dal padre [[Janos Slynt|Janos]] nella morte di [[Eddard Stark|Lord Stark]]. [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] si annoia sempre più, facendole temere che possa sfogare su di lei la propria frustrazione.
Riga 29: Riga 30:
Quando giunge il turno di [[Dontos Hollard|Ser Dontos Hollard]] di scendere in lizza, questi si presenta in ritardo, senza pantaloni e completamente ubriaco. Dopo aver cercato invano di  montare a cavallo, si dichiara sconfitto e chiede altro vino. La folla scoppia a ridere, ma [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] diventa ancora più torvo e ordina che [[Dontos Hollard|Dontos]] venga affogato dentro una botte di vino. [[Sansa Stark|Sansa]] si oppone d'istinto ma poi, rendendosi immediatamente conto del rischio di essere punita, per salvare [[Dontos Hollard|Ser Dontos]] ricorre all'astuzia: prima dice al re che porterebbe sfortuna uccidere un uomo il giorno del suo compleanno, appoggiata con sua sorpresa da un apparentemente distaccato [[Sandor Clegane|Mastino]]; poi, concordando nel definire il cavaliere ubriaco un buffone, lo convince che renderlo un giullare sarebbe un castigo più severo della morte.
Quando giunge il turno di [[Dontos Hollard|Ser Dontos Hollard]] di scendere in lizza, questi si presenta in ritardo, senza pantaloni e completamente ubriaco. Dopo aver cercato invano di  montare a cavallo, si dichiara sconfitto e chiede altro vino. La folla scoppia a ridere, ma [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] diventa ancora più torvo e ordina che [[Dontos Hollard|Dontos]] venga affogato dentro una botte di vino. [[Sansa Stark|Sansa]] si oppone d'istinto ma poi, rendendosi immediatamente conto del rischio di essere punita, per salvare [[Dontos Hollard|Ser Dontos]] ricorre all'astuzia: prima dice al re che porterebbe sfortuna uccidere un uomo il giorno del suo compleanno, appoggiata con sua sorpresa da un apparentemente distaccato [[Sandor Clegane|Mastino]]; poi, concordando nel definire il cavaliere ubriaco un buffone, lo convince che renderlo un giullare sarebbe un castigo più severo della morte.


Dopo che [[Dontos Hollard|Dontos]] si allontana ringraziando [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] decreta la fine del [[Torneo per il Compleanno del Re Joffrey|torneo]]. [[Tommen Baratheon|Tommen]] insiste per giostrare comunque dicendo di aver ricevuto il permesso della madre, e dopo aver ottenuto il consenso del fratello affronta il fantoccio di paglia, finendo però ben presto disarcionato tra le risa del re. Il bambino si rialza subito cercando con determinazione di rimontare a cavallo, ma viene interrotto dall'ingresso di [[Tyrion Lannister]] e dei suoi uomini, in prevalenza mercenari e guerrieri dei [[Clan delle Montagne]].
Dopo che [[Dontos Hollard|Dontos]] si allontana ringraziando [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] decreta la fine del [[Torneo per il Compleanno del Re Joffrey|torneo]]. [[Tommen Baratheon|Tommen]] insiste per giostrare comunque dicendo di aver ricevuto il permesso della madre, e dopo aver ottenuto il consenso del fratello affronta il fantoccio di paglia, finendo però ben presto disarcionato tra le risa del re. Il bambino si rialza subito cercando con determinazione di rimontare a cavallo, ma viene interrotto dall'ingresso di [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion Lannister]] e dei suoi uomini, in prevalenza mercenari e guerrieri dei [[Clan delle Montagne della Luna]].


[[Tommen Baratheon|Tommen]] e [[Myrcella Baratheon|Myrcella]] accolgono lo zio con entusiasmo, ma [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] si dimostra molto più freddo. Il [[Tyrion Lannister|Folletto]] porge le sue condoglianze a [[Sansa Stark|Sansa]] e a [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] per la morte dei rispettivi padri, e non vedendo il ragazzo molto addolorato gli rivolge alcune battute pungenti. Poi il re si allontana con i due principi, rientrando a palazzo.
[[Tommen Baratheon|Tommen]] e [[Myrcella Baratheon|Myrcella]] accolgono lo zio con entusiasmo, ma [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] si dimostra molto più freddo. Il [[Tyrion Lannister (Folletto)|Folletto]] porge le sue condoglianze a [[Sansa Stark|Sansa]] e a [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] per la morte dei rispettivi padri, e non vedendo il ragazzo molto addolorato gli rivolge alcune battute pungenti. Poi il re si allontana con i due principi, rientrando a palazzo.


Rimasto solo con [[Sansa Stark|Sansa]], [[Tyrion Lannister|Tyrion]] le parla con gentilezza, ma la ragazza sa bene che si tratta pur sempre di un [[Nobile Casa Lannister|Lannister]] e quindi continua a diffidare di lui.
Rimasto solo con [[Sansa Stark|Sansa]], [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion]] le parla con gentilezza, ma la ragazza sa bene che si tratta pur sempre di un [[Nobile Casa Lannister (Castel Granito)|Lannister]] e quindi continua a diffidare di lui.


== Prime apparizioni ==
== Prime apparizioni ==
Riga 39: Riga 40:


== Paginazione ==
== Paginazione ==
<br /><center>{{Riquadro | Sfondo = B | Testo = Per approfondire la paginazione di ''A Clash of Kings'', vedi la voce [[Paginazione dei libri (ACOK)|dedicata]]}}</center><br />


<br /><center>{{Riquadro | Sfondo = O | Testo = Per approfondire la paginazione di ''A Clash of Kings'', vedi la voce [[Paginazione dei libri (ACOK)|dedicata]]}}</center><br />
*[[File:Fla_usa.png|32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Bantam Spectra, ISBN 978-0-553-10803-3, 1999, pagg. 28-38
*[[File:Fla_ita.png|32px]] - ''Il regno dei lupi'', edizione ''hardcover'', Mondadori, ISBN 978-88-04-49654-0, 2001, pagg. 45-58


*[[File:usa.png | 32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Bantam Spectra, ISBN 978-0-553-10803-3, 1999, pagg. 28-38
== Note ==
*[[File:uk.png | 32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Harper Collins, ISBN 978-0-00-224585-2, 1998, pagg. 28-38
<references />
*[[File:ger.png | 32px]] - ''Der Thron der Sieben Königreiche'', edizione ''paperback'', Blanvalet, ISBN 978-3-442-24923-7, 2000, pagg. 51-67
*[[File:fra.png | 32px]] - ''La Bataille des Rois'', edizione ''paperback'', J'ai Lu, ISBN 978-2-857-04620-2, 2000, pagg. 43-56
*[[File:ita.png | 32px]] - ''Il regno dei lupi'', edizione ''hardcover'', Mondadori, ISBN 978-88-04-49654-0, 2001, pagg. 45-58
*[[File:esp.png | 32px]] - ''Choque de reyes'', edizione ''paperback'', Gigamesh, ISBN 978-84-93270-22-3, 2003, pagg. XXX




{{Portale | Argomento1 = libri}}
{{Portale | Argomento1 = libri}}


<noinclude>[[Categoria:A Clash of Kings]] [[Categoria:Capitoli di Sansa Stark]] [[Categoria:Il regno dei lupi]]</noinclude>
<noinclude>[[Categoria:A Clash of Kings]] [[Categoria:Capitoli di Sansa Stark]]</noinclude>


[[de:Der_Thron_der_Sieben_Königreiche_-_Kapitel_2_-_Sansa_I]]
[[de:Der_Thron_der_Sieben_Königreiche_-_Kapitel_2_-_Sansa_I]]
Riga 58: Riga 57:
[[es:Choque_de_Reyes-Capítulo_2]]
[[es:Choque_de_Reyes-Capítulo_2]]
[[fr:A_Clash_of_Kings,_Chapitre_03,_Sansa]]
[[fr:A_Clash_of_Kings,_Chapitre_03,_Sansa]]
[[pt:A_Fúria_dos_Reis_-_Capítulo_2]]
[[ru:Битва_королей,_Санса_I]]
[[ru:Битва_королей,_Санса_I]]
[[zh:列王的纷争-章节_2]]
[[zh:列王的纷争-章节_2]]

Versione attuale delle 20:44, 3 ott 2020

ACOK02 - SANSA
Il regno dei lupi
(Mondadori)
Sansa Stark
Fortezza Rossa
02x01 - Il Nord non dimentica
AGOT67
SANSA VI

ACOK01
ARYA I
ACOK02
SANSA I
ACOK03
TYRION I

ACOK18
SANSA II

ACOK02 è il secondo capitolo de Il regno dei lupi e de A Clash of Kings.

È il primo capitolo dedicato a Sansa Stark de Il regno dei lupi e de A Clash of Kings e il settimo de Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco.


Sinossi

"Nessun dubbio. Leale quanto una cerbiatta circondata da lupi". "Leoni" corresse Sansa in un sussurro, senza riflettere.


Sansa è intenta a osservare la cometa rossa chiedendosi quale sia il suo significato; secondo Ser Arys Oakheart della Guardia Reale, venuto a nelle sue stanze per scortarla al torneo organizzato in onore di Joffrey, essa è sorta proprio per celebrare il tredicesimo compleanno del re. La ragazza nutre dei dubbi in proposito, ma invece di manifestarli porge il braccio al cavaliere e lo segue. Per l'occassione, Sansa indossa un abito elegante, che nasconde i lividi delle percosse ricevute, per ordine di Joffrey, da svariati membri della Guardia Reale tra cui lo stesso Ser Arys, che però la ragazza reputa il più gentile.

Il torneo si svolge all'interno delle mura della Fortezza Rossa, data la scarsa sicurezza della città ormai invasa di profughi di guerra, e si rivela uno spettacolo ben misero in confronto ai ricordi di Sansa del Torneo del Primo Cavaliere[1][2]. Joffrey la accoglie sedendo con aria svogliata in compagnia dei suoi fratelli e di Sandor Clegane. Tommen è entusiasta all'idea di poter giostrare per la prima volta nella sua vita, anche se Joffrey commenta con sarcasmo che si scontrerà con un manichino di paglia. Il re è a sua volta felice perché ha appreso la notizia della morte di Viserys Targaryen, trovando divertente che sia stato incoronato dai Dothraki con una colata di oro fuso sulla testa, e augura una morte umiliante anche a Robb.

Gli scontri annunciati dall'araldo si susseguono senza offrire grandi attrattive. Tra i partecipanti c'è anche Morros Slynt, a cui Sansa augura ogni male per via del ruolo svolto dal padre Janos nella morte di Lord Stark. Joffrey si annoia sempre più, facendole temere che possa sfogare su di lei la propria frustrazione.

Quando giunge il turno di Ser Dontos Hollard di scendere in lizza, questi si presenta in ritardo, senza pantaloni e completamente ubriaco. Dopo aver cercato invano di montare a cavallo, si dichiara sconfitto e chiede altro vino. La folla scoppia a ridere, ma Joffrey diventa ancora più torvo e ordina che Dontos venga affogato dentro una botte di vino. Sansa si oppone d'istinto ma poi, rendendosi immediatamente conto del rischio di essere punita, per salvare Ser Dontos ricorre all'astuzia: prima dice al re che porterebbe sfortuna uccidere un uomo il giorno del suo compleanno, appoggiata con sua sorpresa da un apparentemente distaccato Mastino; poi, concordando nel definire il cavaliere ubriaco un buffone, lo convince che renderlo un giullare sarebbe un castigo più severo della morte.

Dopo che Dontos si allontana ringraziando Joffrey decreta la fine del torneo. Tommen insiste per giostrare comunque dicendo di aver ricevuto il permesso della madre, e dopo aver ottenuto il consenso del fratello affronta il fantoccio di paglia, finendo però ben presto disarcionato tra le risa del re. Il bambino si rialza subito cercando con determinazione di rimontare a cavallo, ma viene interrotto dall'ingresso di Tyrion Lannister e dei suoi uomini, in prevalenza mercenari e guerrieri dei Clan delle Montagne della Luna.

Tommen e Myrcella accolgono lo zio con entusiasmo, ma Joffrey si dimostra molto più freddo. Il Folletto porge le sue condoglianze a Sansa e a Joffrey per la morte dei rispettivi padri, e non vedendo il ragazzo molto addolorato gli rivolge alcune battute pungenti. Poi il re si allontana con i due principi, rientrando a palazzo.

Rimasto solo con Sansa, Tyrion le parla con gentilezza, ma la ragazza sa bene che si tratta pur sempre di un Lannister e quindi continua a diffidare di lui.

Prime apparizioni

Ermesande Hayford - Falyse Stokeworth - Lollys Stokeworth - Morros Slynt - Tanda Stokeworth

Paginazione


Per approfondire la paginazione di A Clash of Kings, vedi la voce dedicata


  • - A Clash of Kings, edizione hardcover, Bantam Spectra, ISBN 978-0-553-10803-3, 1999, pagg. 28-38
  • - Il regno dei lupi, edizione hardcover, Mondadori, ISBN 978-88-04-49654-0, 2001, pagg. 45-58

Note