AGOT18: differenze tra le versioni

Da La Barriera Wiki.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 52: Riga 52:


[[en:A_Game_of_Thrones-Chapter_18]]
[[en:A_Game_of_Thrones-Chapter_18]]
[[es:Juego_de_Tronos-Capítulo_18]]
[[fr:A_Game_of_Thrones,_Chapitre_19,_Catelyn]]
[[fr:A_Game_of_Thrones,_Chapitre_19,_Catelyn]]
[[ru:Игра_престолов,_Кейтилин_IV]]
[[ru:Игра_престолов,_Кейтилин_IV]]
[[zh:权力的游戏-章节_18]]
[[zh:权力的游戏-章节_18]]

Versione delle 11:51, 8 dic 2013

AGOT18 - CATELYN
File:ITDS Oscar.png
Il Trono di Spade
(Mondadori)
Catelyn Tully
Le Terre della Corona
01x03 - Lord Snow
AGOT14
CATELYN III

AGOT17
BRAN III
AGOT18
CATELYN IV
AGOT19
JON III

AGOT28
CATELYN V

AGOT18 è il diciottesimo capitolo de A Game of Thrones e de Il Trono di Spade.

È il quarto capitolo dedicato a Catelyn Tully de Il Trono di Spade, de A Game of Thrones e de Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco.


Sinossi

"Siamo cresciuti insieme a Delta delle Acque, lui e io. Io lo vedevo come un fratello, ma i suoi sentimenti verso di me andavano ben oltre."


Catelyn, accompagnata da Ser Rodrik Cassel, viaggia per nave verso Approdo del Re a bordo della Danzatrice delle Tempeste, sulla quale è imbarcata a Porto Bianco. Per tutto il tragitto Ser Rodrik ha sofferto il mal di mare, e per questo è stato costretto a tagliarsi i folti favoriti bianchi. Al termine del viaggio, lei dona un incentivo di sessanta cervi d'argento ai rematori. Il capitano Moreo Tumitis si offre di conservare questi i soldi e consegnarli in seguito ai suoi uomini, ma lei ci tiene a darglieli personalmente.

Una volta giunti nella capitale i due, temendo che Catelyn possa essere riconosciuta, prendono alloggio in una locanda; la donna va a riposare mentre Ser Rodrik si reca a corte, nella speranza di condurre da Lady Stark il maestro d'armi della Fortezza Rossa, Ser Aron Santagar, dal quale entrambi sperano di ottenere informazioni sul pugnale usato nel tentato assassinio di Bran.

Catelyn viene risvegliata dal suono di colpi alla porta della sua stanza: sono alcuni uomini della Guardia Cittadina, che le comunicano che la sua presenza è richiesta a corte e la scortano alla Fortezza Rossa, su un ordine che reca il sigillo di Petyr Baelish. Catelyn intuisce che deve essere stato proprio il capitano della nave a lasciarsi sfuggire l'informazione della sua presenza in città.

Giunta in una torre della Fortezza, al cospetto di Lord Baelish, Cat scopre che la notizia del suo arrivo gli è stata comunicata da Varys, che si è rivolto a lui in nome della vecchia amicizia che lo ha legato a lei. Ditocorto le chiede il motivo della sua visita nella capitale, al che Catelyn tenta di mentire parlando della nostalgia nei confronti di suo marito, ma senza riuscire a ingannare il suo interlocutore. Ben presto i due vengono raggiunti da Varys, che sembra già al corrente di tutto e chiede a Cat di mostrargli il pugnale; sorpresa dalla vastità delle conoscenze di Varys, Catelyn teme per la vita di Ser Rodrik, ma il Ragno Tessitore la rassicura dicendole che l'anziano maestro d'armi è tornato sano e salvo alla locanda in compagnia di Ser Aron Santagar.

Dopo aver ascoltato tutta la storia, Petyr rivela a Catelyn e Varys di essere stato lui il proprietario del pugnale, ma di averlo perso scommettendo su Jaime Lannister nel recente torneo organizzato per il compleanno del Principe Joffrey. Il maestro del conio accusa infine Tyrion Lannister di essere il nuovo proprietario dell'arma.

Prime apparizioni

Moreo Tumitis - Petyr Baelish - Varys

Paginazione


Per approfondire la paginazione di A Game of Thrones, vedi la voce dedicata


  • File:Usa.png - A Game of Thrones, edizione hardcover, Bantam Spectra, ISBN 978-0-553-10354-0, 1996, pagg. 138-147
  • File:Uk.png - A Game of Thrones, edizione hardcover, Harper Collins, ISBN 978-0-00-224584-5, 1996, pagg. XXX
  • File:Ger.png - Die Herren von Winterfell, edizione paperback, Blanvalet, ISBN 978-3-442-24729-5, 1997, pagg. 203-215
  • File:Fra.png - Le Trône de Fer, edizione hardcover, Pygmalion, ISBN 978-2-290-30286-6, 1997, pagg. 166-176
  • File:Ita.png - Il Trono di Spade, edizione hardcover, Mondadori, ISBN 978-88-04-46924-7, 1999, pagg. 188-200
  • File:Esp.png - Juego de tronos, edizione paperback, Gigamesh, ISBN 978-84-96208-42-1, 2002, pagg. XXX