Il Trono di Spade: differenze tra le versioni

Da La Barriera Wiki.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
 
(26 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate)
Riga 3: Riga 3:
| Saga = [[A Song of Ice and Fire]]
| Saga = [[A Song of Ice and Fire]]
| LibroS = 1
| LibroS = 1
| Immagine = ITDS_Oscar
| Immagine = AGOT-Mondadori-01-B
| Legenda = Il Trono di Spade<br />(Mondadori)
| Legenda = Il Trono di Spade<br />(Mondadori)
| ISBN = 978-88-04-46924-7
| ISBN = 978-88-04-66213-6
| Autori = George Raymond Richard Martin
| Autori = George Raymond Richard Martin
| Traduttori = Sergio Altieri
| Editore = Mondadori
| Editore = Mondadori
| Genere = Fantasy
| Genere = Fantasy
Riga 12: Riga 13:
| Pagine = 441
| Pagine = 441
| Capitoli = 36
| Capitoli = 36
| Precedente = N/A
| Successivo = [[Il grande inverno]]
| Successivo = [[Il grande inverno]]
}}
}}
Riga 23: Riga 23:
__TOC__
__TOC__


= Quarta di copertina =
== Quarta di copertina ==
''In una terra fuori dal mondo, dove le estati e gli inverni possono durare intere generazioni, sta per esplodere un immane conflitto. Sul Trono di Spade, nel Sud caldo e opulento, siede Robert Baratheon. L'ha conquistato dopo una guerra sanguinosa, togliendolo all'ultimo, folle re della dinastia Targaryen, i signori dei draghi. Ma il suo potere è ora minacciato: all'estremo Nord la Barriera - una muraglia eretta per difendere il regno da animali primordiali e, soprattutto, dagli Estranei - sembra vacillare. Si dice che gli Estranei siano scomparsi da secoli. Ma se è vero, chi sono quegli esseri con gli occhi così innaturalmente azzurri e gelidi, nascosti tra le ombre delle foreste, che rubano la vita o il sonno a chi ha la mala di incontrarli?''
''In una terra fuori dal mondo, dove le estati e gli inverni possono durare intere generazioni, sta per esplodere un immane conflitto. Sul Trono di Spade, nel Sud caldo e opulento, siede Robert Baratheon. L'ha conquistato dopo una guerra sanguinosa, togliendolo all'ultimo, folle re della dinastia Targaryen, i signori dei draghi. Ma il suo potere è ora minacciato: all'estremo Nord la Barriera - una muraglia eretta per difendere il regno da animali primordiali e, soprattutto, dagli Estranei - sembra vacillare. Si dice che gli Estranei siano scomparsi da secoli. Ma se è vero, chi sono quegli esseri con gli occhi così innaturalmente azzurri e gelidi, nascosti tra le ombre delle foreste, che rubano la vita o il sonno a chi ha la mala di incontrarli?''


= Sinossi =
== Sinossi ==


== Estranei e metalupi ==
=== Estranei e metalupi ===
Mentre si trovano di pattuglia nella [[Foresta Stregata]], all'inseguimento di un gruppo di [[Popolo Libero|bruti]], tre ranger dei [[Guardiani della Notte]] vengono attaccati da un gruppo di [[Estranei]]. Uno di essi uccide il loro comandante, [[Waymar Royce|Ser Waymar Royce]]. Quest'ultimo si risveglia come non-morto e strangola uno dei suoi compagni, il giovane [[Will]]. Il terzo, l'esperto ranger [[Gared]], che ha assistito alla scena, fugge terrorizzato e diserta dai [[Guardiani della Notte]].
Mentre si trovano di pattuglia nella [[Foresta Stregata]], all'inseguimento di un gruppo di [[Popolo Libero|bruti]], tre ranger dei [[Guardiani della Notte]] vengono attaccati da un gruppo di [[Estranei]]. Uno di essi uccide il loro comandante, [[Waymar Royce|Ser Waymar Royce]]. Quest'ultimo si risveglia come non-morto e strangola uno dei suoi compagni, il giovane [[Will]]. Il terzo, l'esperto ranger [[Gared]], che ha assistito alla scena, fugge terrorizzato e diserta dai [[Guardiani della Notte]].<ref name="AGOT00">[[AGOT00]]</ref>


Quando [[Gared]] viene catturato, tocca a [[Eddard Stark|Lord Eddard Stark]] di [[Grande Inverno]] eseguire la sentenza di morte prevista a carico dei disertori.
Quando [[Gared]] viene catturato, tocca a [[Eddard Stark|Lord Eddard Stark]] di [[Grande Inverno]] eseguire la sentenza di morte prevista a carico dei disertori.<ref name="AGOT00">[[AGOT00]]</ref>


Sulla via del ritorno dal luogo dell'esecuzione, il gruppo di [[Eddard Stark|Lord Stark]] trova una [[Metalupi|metalupa]] uccisa nello scontro con un cervo lasciando sei cuccioli appena nati. Dopo qualche esitazione, [[Eddard Stark|Lord Stark]] accetta che i cuccioli sopravvivano e li affida uno a ciascuno dei suoi figli. Un cucciolo di [[Metalupi|metalupo]] albino, isolato dagli altri, viene raccolto dal figlio bastardo di [[Eddard Stark]], [[Jon Snow]].
Sulla via del ritorno dal luogo dell'esecuzione, il gruppo di [[Eddard Stark|Lord Stark]] trova una [[Metalupi|metalupa]] uccisa nello scontro con un cervo lasciando sei cuccioli appena nati. Dopo qualche esitazione, [[Eddard Stark|Lord Stark]] accetta che i cuccioli sopravvivano e li affida uno a ciascuno dei suoi figli. Un cucciolo di [[Metalupi|metalupo]] albino, isolato dagli altri, viene raccolto dal figlio bastardo di [[Eddard Stark]], [[Jon Snow]].<ref name="AGOT01">[[AGOT01]]</ref>


== A Grande Inverno ==
=== A Grande Inverno ===
Dopo l'improvvisa morte del [[Primo Cavaliere]], [[Jon Arryn]], [[Robert Baratheon|Re Robert Baratheon]] annuncia che si recherà a [[Grande Inverno]] insieme alla sua corte.
Dopo l'improvvisa morte del [[Primo Cavaliere]], [[Jon Arryn]], [[Robert Baratheon|Re Robert Baratheon]] annuncia che si recherà a [[Grande Inverno]] insieme alla sua corte.<ref name="AGOT02">[[AGOT02]]</ref>


Una volta giunto lì, [[Robert Baratheon|Re Robert]], dopo aver porto i suoi omaggi alla tomba di [[Lyanna Stark]], propone ad [[Eddard Stark|Eddard]] di diventare il nuovo [[Primo Cavaliere]], e di suggellare la rinnovata alleanza tra le casate [[Nobile Casa Baratheon|Baratheon]] e [[Nobile Casa Stark|Stark]] con il fidanzamento tra il suo erede al trono, [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] e la figlia maggiore di [[Eddard Stark|Eddard]], la giovane [[Sansa Stark|Sansa]].
Una volta giunto lì, [[Robert Baratheon|Re Robert]], dopo aver porto i suoi omaggi alla tomba di [[Lyanna Stark]], propone ad [[Eddard Stark|Eddard]] di diventare il nuovo [[Primo Cavaliere]], e di suggellare la rinnovata alleanza tra le casate [[Nobile Casa Baratheon (Approdo del Re)|Baratheon]] e [[Nobile Casa Stark|Stark]] con il fidanzamento tra il suo erede al trono, [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] e la figlia maggiore di [[Eddard Stark|Eddard]], la giovane [[Sansa Stark|Sansa]].<ref name="AGOT04">[[AGOT04]]</ref>


[[Eddard Stark|Eddard]] esita, nonostante l'impazienza del re e le insistenze di sua moglie [[Catelyn Tully|Catelyn]], ma decide infine di accettare dopo il ricevimento da parte di quest'ultima di un messaggio cifrato che accusa la regina di aver ucciso [[Jon Arryn]], spinto dal desiderio di fare giustizia. Il signore di [[Grande Inverno]] decide quindi di trasferirsi nella capitale insieme alle due figlie e al piccolo [[Brandon Stark (Bran)|Bran]], mentre [[Catelyn Tully|Catelyn]] resterà al castello con gli altri figli, [[Robb Stark|Robb]] e [[Rickon Stark|Rickon]]. Su suggerimento di [[Luwin|Maestro Luwin]], [[Jon Snow]] viene destinato ai [[Guardiani della Notte]].
[[Eddard Stark|Eddard]] esita, nonostante l'impazienza del re e le insistenze di sua moglie [[Catelyn Tully|Catelyn]], ma decide infine di accettare dopo il ricevimento da parte di quest'ultima di un messaggio cifrato che accusa la regina di aver ucciso [[Jon Arryn]], spinto dal desiderio di fare giustizia. Il signore di [[Grande Inverno]] decide quindi di trasferirsi nella capitale insieme alle due figlie e al piccolo [[Brandon Stark (Bran)|Bran]], mentre [[Catelyn Tully|Catelyn]] resterà al castello con gli altri figli, [[Robb Stark|Robb]] e [[Rickon Stark|Rickon]]. Su suggerimento di [[Maestri della Cittadella|Maestro]] [[Luwin]], [[Jon Snow]] viene destinato ai [[Guardiani della Notte]].<ref name="AGOT06">[[AGOT06]]</ref>


Durante la permanenza del re a [[Grande Inverno]], [[Brandon Stark (Bran)|Bran]], scalando i tetti, scopre per caso la relazione tra la [[Cersei Lannister|Regina Cersei]] ed il fratello gemello, [[Jaime Lannister|Ser Jaime Lannister]]; quest'ultimo, avvedutosi di essere stato scoperto, butta il bambino dalla finestra, riducendolo in coma con la schiena spezzata. Tutti pensano tuttavia che si sia trattato di una caduta accidentale.
Durante la permanenza del re a [[Grande Inverno]], [[Brandon Stark (Bran)|Bran]], scalando i tetti, scopre per caso la relazione tra la [[Cersei Lannister|Regina Cersei]] ed il fratello gemello, [[Jaime Lannister|Ser Jaime Lannister]]; quest'ultimo, avvedutosi di essere stato scoperto, butta il bambino dalla finestra, riducendolo in coma con la schiena spezzata. Tutti pensano tuttavia che si sia trattato di una caduta accidentale.<ref name="AGOT08">[[AGOT08]]</ref>


Questo ritarda un po' la partenza e fa sì che [[Brandon Stark (Bran)|Bran]] non possa andare a sud insieme al padre.
Questo ritarda un po' la partenza e fa sì che [[Brandon Stark (Bran)|Bran]] non possa andare a sud insieme al padre.<ref name="AGOT10">[[AGOT10]]</ref>


Prima di lasciare [[Grande Inverno]], [[Jon Snow|Jon]] saluta i fratelli, in particolare [[Brandon Stark (Bran)|Bran]] ed [[Arya Stark]], a cui regala una leggera spada braavosiana, [[Ago]].
Prima di lasciare [[Grande Inverno]], [[Jon Snow|Jon]] saluta i fratelli, in particolare [[Brandon Stark (Bran)|Bran]] ed [[Arya Stark]], a cui regala una leggera spada braavosiana, [[Ago]].<ref name="AGOT10" />


Dopo le partenze da [[Grande Inverno]], [[Catelyn Tully|Catelyn]] passa le sue giornate al capezzale di [[Brandon Stark (Bran)|Bran]], lasciando ogni incombenza a [[Robb Stark|Robb]] e a [[Luwin|Maestro Luwin]], e relegando il [[Metalupi|metalupo]] di [[Brandon Stark (Bran)|Bran]] nel cortile. Un giorno, tuttavia, appiccando un incendio alla [[Grande Inverno#Biblioteca|biblioteca]] come diversivo, uno sconosciuto si reca nella camera di [[Brandon Stark (Bran)|Bran]] per ucciderlo. [[Catelyn Tully|Catelyn]] cerca di difenderlo e sta per soccombere alla maggior forza fisica dell'aggressore quando viene salvata dall'intervento del [[Metalupi|metalupo]], che uccide l'uomo.
Dopo le partenze da [[Grande Inverno]], [[Catelyn Tully|Catelyn]] passa le sue giornate al capezzale di [[Brandon Stark (Bran)|Bran]], lasciando ogni incombenza a [[Robb Stark|Robb]] e a [[Maestri della Cittadella|Maestro]] [[Luwin]], e relegando il [[Metalupi|metalupo]] di [[Brandon Stark (Bran)|Bran]] nel cortile. Un giorno, tuttavia, appiccando un incendio alla [[Grande Inverno#Biblioteca|biblioteca]] come diversivo, uno sconosciuto si reca nella camera di [[Brandon Stark (Bran)|Bran]] per ucciderlo. [[Catelyn Tully|Catelyn]] cerca di difenderlo e sta per soccombere alla maggior forza fisica dell'aggressore quando viene salvata dall'intervento del [[Metalupi|metalupo]], che uccide l'uomo.<ref name="AGOT14">[[AGOT14]]</ref>


Accorgendosi che il sicario era armato con una daga di pregiato [[Acciaio di Valyria|acciaio di Valyria]], [[Catelyn Tully|Catelyn]] decide di partire a sua volta per la capitale per scoprire chi abbia attentato alla vita di suo figlio.
Accorgendosi che il sicario era armato con una daga di pregiato [[Acciaio di Valyria|acciaio di Valyria]], [[Catelyn Tully|Catelyn]] decide di partire a sua volta per la capitale per scoprire chi abbia attentato alla vita di suo figlio.<ref name="AGOT14" />


[[Brandon Stark (Bran)|Bran]] si risveglia dal coma qualche tempo dopo la partenza della madre, dopo aver sognato un corvo con tre occhi.
[[Brandon Stark (Bran)|Bran]] si risveglia dal coma qualche tempo dopo la partenza della madre, dopo aver sognato un corvo con tre occhi.<ref name="AGOT17">[[AGOT17]]</ref>


== Le nozze di Daenerys ==
=== Le nozze di Daenerys ===
Esiliato al di là del [[Mare Stretto]] [[Viserys Targaryen (Re Mendicante)|Viserys Targaryen]] vuole riconquistare il [[Trono di Spade]]. Con l'aiuto del suo ospite, [[Illyrio Mopatis|Magistro Illyrio]] di [[Pentos]], dà pertanto la propria sorella, [[Daenerys Targaryen (Nata dalla Tempesta)|Daenerys]], in sposa a [[Drogo]], uno dei [[Khal|khal]] dei [[Dothraki]], nella speranza che quest'ultimo gli fornisca uomini e armi allo scopo.
Esiliato al di là del [[Mare Stretto]] [[Viserys Targaryen (Re Mendicante)|Viserys Targaryen]] vuole riconquistare il [[Trono di Spade]]. Con l'aiuto del suo ospite, [[Illyrio Mopatis|Magistro Illyrio]] di [[Pentos]], dà pertanto la propria sorella, [[Daenerys Targaryen (Nata dalla Tempesta)|Daenerys]], in sposa a [[Drogo]], uno dei [[Khal|khal]] dei [[Dothraki]], nella speranza che quest'ultimo gli fornisca uomini e armi allo scopo.<ref name="AGOT03">[[AGOT03]]</ref>


Come regalo di nozze, [[Illyrio Mopatis|Magistro Illyrio]] dona a [[Daenerys Targaryen (Nata dalla Tempesta)|Daenerys]] tre uova di [[Draghi|drago]] pietrificate.
Come regalo di nozze, [[Illyrio Mopatis|Magistro Illyrio]] dona a [[Daenerys Targaryen (Nata dalla Tempesta)|Daenerys]] tre uova di [[Draghi|drago]] pietrificate.<ref name="AGOT11">[[AGOT11]]</ref>


== Il ritorno del re ==
=== Il ritorno del re ===
Grazie alle informazioni del cavaliere esiliato [[Jorah Mormont]], che serve il reame come spia con la speranza di poter tornare in patria, [[Robert Baratheon|Robert]] viene a sapere a sapere del [[Matrimonio tra Drogo e Daenerys Targaryen|matrimonio]] tra [[Daenerys Targaryen (Nata dalla Tempesta)|Daenerys]] e [[Drogo]]; vorrebbe fare uccidere la ragazza, ma [[Eddard Stark|Eddard]] si oppone. Considerato il periodo di crisi, [[Robert Baratheon|Robert]] rifiuta però di nominare il piccolo figlio di [[Jon Arryn]] quale nuovo [[Protettore dell'Est]], carica che assegna invece a [[Jaime Lannister]].
Grazie alle informazioni del cavaliere esiliato [[Jorah Mormont]], che serve il reame come spia con la speranza di poter tornare in patria, [[Robert Baratheon|Robert]] viene a sapere a sapere del [[Matrimonio tra Drogo e Daenerys Targaryen|matrimonio]] tra [[Daenerys Targaryen (Nata dalla Tempesta)|Daenerys]] e [[Drogo]]; vorrebbe fare uccidere la ragazza, ma [[Eddard Stark|Eddard]] si oppone. Considerato il periodo di crisi, [[Robert Baratheon|Robert]] rifiuta però di nominare il piccolo figlio di [[Jon Arryn]] quale nuovo [[Protettore dell'Est]], carica che assegna invece a [[Jaime Lannister]].<ref name="AGOT12">[[AGOT12]]</ref>


Durante il viaggio verso Approdo del Re, [[Arya Stark|Arya]] si allena a tirare di spada con [[Mycah]], garzone di un macellaio. I due si imbattono in [[Sansa Stark|Sansa]] e [[Joffrey Baratheon|Joffrey]], a passeggio, e [[Nymeria (Metalupo)|Nymeria]], il [[Metalupi|metalupo]] di [[Arya Stark|Arya]], interviene per difenderli da un'immotivata aggressione del principe.
Durante il viaggio verso Approdo del Re, [[Arya Stark|Arya]] si allena a tirare di spada con [[Mycah]], garzone di un macellaio. I due si imbattono in [[Sansa Stark|Sansa]] e [[Joffrey Baratheon|Joffrey]], a passeggio, e [[Nymeria (Metalupo)|Nymeria]], il [[Metalupi|metalupo]] di [[Arya Stark|Arya]], interviene per difenderli da un'immotivata aggressione del principe.<ref name="AGOT15">[[AGOT15]]</ref>


Davanti al re e alla regina, [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] ribalta l'accusa di aggressione nei confronti di [[Nymeria (Metalupo)|Nymeria]], e [[Sansa Stark|Sansa]] afferma di non ricordare l'episodio. Preso atto della fuga di [[Nymeria (Metalupo)|Nymeria]], cacciata da [[Arya Stark|Arya]] per paura di rappresaglie, il re acconsente all'uccisione al suo posto di [[Lady]], il [[Metalupi|metalupo]] di [[Sansa Stark|Sansa]]. [[Mycah]] viene ucciso da [[Sandor Clegane]].
Davanti al re e alla regina, [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] ribalta l'accusa di aggressione nei confronti di [[Nymeria (Metalupo)|Nymeria]], e [[Sansa Stark|Sansa]] afferma di non ricordare l'episodio. Preso atto della fuga di [[Nymeria (Metalupo)|Nymeria]], cacciata da [[Arya Stark|Arya]] per paura di rappresaglie, il re acconsente all'uccisione al suo posto di [[Lady]], il [[Metalupi|metalupo]] di [[Sansa Stark|Sansa]]. [[Mycah]] viene ucciso da [[Sandor Clegane]].<ref name="AGOT16">[[AGOT16]]</ref>


Nel frattempo, [[Catelyn Tully|Catelyn]] giunge ad [[Approdo del Re]] e lì incontra [[Petyr Baelish|Ditocorto]], il quale, vista la daga, afferma che sia di proprietà di [[Tyrion Lannister]].
Nel frattempo, [[Catelyn Tully|Catelyn]] giunge ad [[Approdo del Re]] e lì incontra [[Petyr Baelish|Ditocorto]], il quale, vista la daga, afferma che sia di proprietà di [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion Lannister]].<ref name="AGOT18">[[AGOT18]]</ref>


[[Petyr Baelish|Ditocorto]] organizza ben presto un incontro tra [[Catelyn Tully|Catelyn]] ed [[Eddard Stark|Eddard]], appena arrivato nella capitale; la donna riferisce al nuovo [[Primo Cavaliere]] le sue scoperte, poi riparte alla volta di [[Grande Inverno]].
[[Petyr Baelish|Ditocorto]] organizza ben presto un incontro tra [[Catelyn Tully|Catelyn]] ed [[Eddard Stark|Eddard]], appena arrivato nella capitale; la donna riferisce al nuovo [[Primo Cavaliere]] le sue scoperte, poi riparte alla volta di [[Grande Inverno]].<ref name="AGOT20">[[AGOT20]]</ref>


[[Eddard Stark|Eddard]] scopre che la corona è piena di debiti, e che per di più [[Robert Baratheon|Robert]] ha organizzato un dispendioso torneo in suo onore.
[[Eddard Stark|Eddard]] scopre che la corona è piena di debiti, e che per di più [[Robert Baratheon|Robert]] ha organizzato un dispendioso [[Torneo di Approdo del Re (Torneo del Primo Cavaliere del 298)|torneo]] in suo onore.<ref name="AGOT20" />


== Lungo la Barriera ==
=== Lungo la Barriera ===
Dopo aver lasciato [[Grande Inverno]], [[Tyrion Lannister]] decide di visitare la [[Barriera]], unendosi al gruppo che sta portando lì [[Jon Snow]], cui impartisce alcuni preziosi insegnamenti di vita e di cui diventa amico.
Dopo aver lasciato [[Grande Inverno]], [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion Lannister]] decide di visitare la [[Barriera]], unendosi al gruppo che sta portando lì [[Jon Snow]], cui impartisce alcuni preziosi insegnamenti di vita e di cui diventa amico.<ref name="AGOT13">[[AGOT13]]</ref>


[[Jon Snow|Jon]] inizia il suo addestramento tra le reclute dei [[Guardiani della Notte]], sotto la vigilanza del maestro d'armi [[Alliser Thorne|Ser Alliser Thorne]], con cui da subito entra in conflitto. Dopo un'iniziale diffidenza, fa amicizia con i suoi compagni di addestramento. In particolare, aiuta l'inserimento del nuovo arrivato [[Samwell Tarly]], che si autodefinisce vigliacco e che [[Jon Snow|Jon]] difende dalle angherie dei compagni.
[[Jon Snow|Jon]] inizia il suo addestramento tra le reclute dei [[Guardiani della Notte]], sotto la vigilanza del maestro d'armi [[Alliser Thorne|Ser Alliser Thorne]], con cui da subito entra in conflitto. Dopo un'iniziale diffidenza, fa amicizia con i suoi compagni di addestramento.<ref name="AGOT19">[[AGOT19]]</ref> In particolare, aiuta l'inserimento del nuovo arrivato [[Samwell Tarly]], che si autodefinisce vigliacco e che [[Jon Snow|Jon]] difende dalle angherie dei compagni.<ref name="AGOT26">[[AGOT26]]</ref>


Prima di ripartire, [[Tyrion Lannister|Tyrion]] promette a [[Jeor Mormont|Lord Mormont]] di segnalare a corte lo stato difficile in cui versano i [[Guardiani della Notte]], e promette a [[Jon Snow|Jon]] di portare un aiuto a [[Brandon Stark (Bran)|Bran]].
Prima di ripartire, [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion]] promette a [[Jeor Mormont|Lord Mormont]] di segnalare a corte lo stato difficile in cui versano i [[Guardiani della Notte]], e promette a [[Jon Snow|Jon]] di portare un aiuto a [[Brandon Stark (Bran)|Bran]].<ref name="AGOT21">[[AGOT21]]</ref>


Ripassando per [[Grande Inverno]] insieme al corvo errante [[Yoren]], nonostante l'evidente inimicizia manifestata da [[Robb Stark|Robb]] e dai [[Metalupi|metalupi]], [[Tyrion Lannister|Tyrion]] offre al bimbo spezzato il progetto di una sella speciale che dovrebbe permettergli di tornare a cavalcare.
Ripassando per [[Grande Inverno]] insieme al corvo errante [[Yoren]], nonostante l'evidente inimicizia manifestata da [[Robb Stark|Robb]] e dai [[Metalupi|metalupi]], [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion]] offre al bimbo spezzato il progetto di una sella speciale che dovrebbe permettergli di tornare a cavalcare.<ref name="AGOT24">[[AGOT24]]</ref>


== Da un drago all'altro ==
=== Da un drago all'altro ===
[[Viserys Targaryen (Re Mendicante)|Viserys Targaryen]] passa il tempo a tiranneggiare la sorella, che fatica ad ambientarsi nel [[Khalasar|khalasar]] del marito fino a quando non decide di adattarsi fino in fondo alla nuova situazione e, grazie agli insegnamenti dell'ancella [[Doreah]], seduce [[Drogo]] e ne resta incinta. [[Jorah Mormont]] fa arrivare ad [[Approdo del Re]] la notizia della gravidanza.
[[Viserys Targaryen (Re Mendicante)|Viserys Targaryen]] passa il tempo a tiranneggiare la sorella, che fatica ad ambientarsi nel [[Khalasar|khalasar]] del marito fino a quando non decide di adattarsi fino in fondo alla nuova situazione e, grazie agli insegnamenti dell'ancella [[Doreah]], seduce [[Drogo]] e ne resta incinta. [[Jorah Mormont]] fa arrivare ad [[Approdo del Re]] la notizia della gravidanza.<ref name="AGOT33">[[AGOT33]]</ref>


== Indagini ad Approdo del Re ==
=== Indagini ad Approdo del Re ===
Ad [[Approdo del Re]], [[Eddard Stark|Eddard]] autorizza [[Arya Stark|Arya]] a tenere [[Ago]] e le assegna un nuovo maestro di scherma, [[Syrio Forel]].
Ad [[Approdo del Re]], [[Eddard Stark|Eddard]] autorizza [[Arya Stark|Arya]] a tenere [[Ago]] e le assegna un nuovo maestro di scherma, [[Syrio Forel]].<ref name="AGOT22">[[AGOT22]]</ref>


Nel frattempo continua le sue indagini sulla morte di [[Jon Arryn]]. Scopre che, poco prima di morire, il [[Primo Cavaliere]] aveva consultato un vecchio tomo di genealogia ed aveva fatto visita insieme a [[Stannis Baratheon]] ad un fabbro ferraio, che tiene come apprendista [[Gendry]], un bastardo di [[Robert Baratheon|Re Robert]].
Nel frattempo continua le sue indagini sulla morte di [[Jon Arryn]]. Scopre che, poco prima di morire, il [[Primo Cavaliere]] aveva consultato un vecchio tomo di genealogia<ref name="AGOT25">[[AGOT25]]</ref> ed aveva fatto visita insieme a [[Stannis Baratheon]] ad un fabbro ferraio, che tiene come apprendista [[Gendry]], un bastardo di [[Robert Baratheon|Re Robert]]<ref name="AGOT27">[[AGOT27]]</ref>.


Si tiene il [[Torneo del Primo Cavaliere|torneo del Primo Cavaliere]], che viene vinto da [[Sandor Clegane]]; [[Eddard Stark|Eddard]] impedisce a fatica al re di partecipare alla grande mischia. Durante il torneo, [[Gregor Clegane]] uccide [[Hugh|Ser Hugh]] della Valle, già scudiero di [[Jon Arryn]], prima che [[Eddard Stark|Ned]] possa interrogarlo. [[Varys]] ipotizza che la morte di [[Hugh|Ser Hugh]] sia da collegare a quella di [[Jon Arryn|Jon]].
Si tiene il [[Torneo di Approdo del Re (Torneo del Primo Cavaliere del 298)|Torneo del Primo Cavaliere]], che viene vinto da [[Sandor Clegane]]; [[Eddard Stark|Eddard]] impedisce a fatica al re di partecipare alla [[Torneo di Approdo del Re (Torneo del Primo Cavaliere del 298)#La Grande Mischia|Grande Mischia]].<ref name="AGOT30">[[AGOT30]]</ref> Durante il [[Torneo di Approdo del Re (Torneo del Primo Cavaliere del 298)|torneo]] [[Gregor Clegane]] uccide [[Hugh|Ser Hugh]] della Valle, già scudiero di [[Jon Arryn]], prima che [[Eddard Stark|Ned]] possa interrogarlo.<ref name="AGOT29">[[AGOT29]]</ref> [[Varys]] ipotizza che la morte di [[Hugh|Ser Hugh]] sia da collegare a quella di [[Jon Arryn|Jon]].<ref name="AGOT30" />


Proseguendo i suoi allenamenti, [[Arya Stark|Arya]] si ritrova per caso nei sotterranei della [[Fortezza Rossa]], dove sente, senza riconoscerli, [[Varys]] e [[Illyrio Mopatis|Magistro Illyrio]] impegnati in un complotto per destabilizzare la corona, menzionando tra l'altro la possibile uccisione del padre.
Proseguendo i suoi allenamenti, [[Arya Stark|Arya]] si ritrova per caso nei sotterranei della [[Fortezza Rossa]], dove sente, senza riconoscerli, [[Varys]] e [[Illyrio Mopatis|Magistro Illyrio]] impegnati in un complotto per destabilizzare la corona, menzionando tra l'altro la possibile uccisione del padre.<ref name="AGOT32">[[AGOT32]]</ref>


Il [[Concilio Ristretto]] discute della notizia della gravidanza di [[Daenerys Targaryen (Nata dalla Tempesta)|Daenerys]]: [[Robert Baratheon|Robert]] ordina che venga uccisa, ma [[Eddard Stark|Eddard]] si oppone e, di fronte all'insistenza del re, si dimette da [[Primo Cavaliere]].
Il [[Concilio Ristretto]] discute della notizia della gravidanza di [[Daenerys Targaryen (Nata dalla Tempesta)|Daenerys]]: [[Robert Baratheon|Robert]] ordina che venga uccisa, ma [[Eddard Stark|Eddard]] si oppone e, di fronte all'insistenza del re, si dimette da [[Primo Cavaliere]].<ref name="AGOT33" />


== Catelyn e Tyrion ==
=== Catelyn e Tyrion ===
In una locanda lungo la [[Strada del Re]], [[Catelyn Tully|Catelyn]] incontra per caso [[Tyrion Lannister|Tyrion]] e lo fa arrestare con l'accusa di aver complottato contro suo figlio. Dopo aver annunciato ai quattro venti in un tentativo di depistaggio l'intenzione di portarlo a [[Grande Inverno]], si dirige verso il [[Nido dell'Aquila]] insieme ad alcuni armigeri e mercenari trovati sul posto. Durante il tragitto, tuttavia, il gruppo è attaccato dai [[Clan delle Montagne della Luna|barbari delle montagne]] e perde molti dei suoi componenti.
In una locanda lungo la [[Strada del Re]], [[Catelyn Tully|Catelyn]] incontra per caso [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion]] e lo fa arrestare con l'accusa di aver complottato contro suo figlio.<ref name="AGOT28">[[AGOT28]]</ref> Dopo aver annunciato ai quattro venti in un tentativo di depistaggio l'intenzione di portarlo a [[Grande Inverno]], si dirige verso [[Nido dell'Aquila]] insieme ad alcuni armigeri e mercenari trovati sul posto. Durante il tragitto, tuttavia, il gruppo è attaccato dai [[Clan delle Montagne della Luna|barbari delle montagne]] e perde molti dei suoi componenti.<ref name="AGOT31">[[AGOT31]]</ref>


Giunta al [[Nido dell'Aquila]], [[Catelyn Tully|Catelyn]] scopre che la sorella [[Lysa Tully|Lysa]] è terrorizzata dalla presenza di un [[Nobile Casa Lannister|Lannister]] sotto il suo tetto.
Giunta a [[Nido dell'Aquila]], [[Catelyn Tully|Catelyn]] scopre che la sorella [[Lysa Tully|Lysa]] è terrorizzata dalla presenza di un [[Nobile Casa Lannister (Castel Granito)|Lannister]] sotto il suo tetto.<ref name="AGOT34">[[AGOT34]]</ref>


== La situazione precipita ==
=== La situazione precipita ===
Prima di tornare a [[Grande Inverno]], [[Eddard Stark|Eddard]] si reca con [[Petyr Baelish|Ditocorto]] in un bordello, dove incontra una giovane amante del re, da poco madre di una sua bastarda. All'uscita, [[Eddard Stark|Eddard]] viene aggredito da [[Jaime Lannister]], che, per vendicarsi per l'arresto di [[Tyrion Lannister|Tyrion]] da parte di [[Catelyn Tully|Catelyn]], lo ferisce ed uccide il Capitano della sue Guardia [[Jory Cassel]].
Prima di tornare a [[Grande Inverno]], [[Eddard Stark|Eddard]] si reca con [[Petyr Baelish|Ditocorto]] in un bordello, dove incontra una giovane amante del re, da poco madre di una sua bastarda. All'uscita, [[Eddard Stark|Eddard]] viene aggredito da [[Jaime Lannister]], che, per vendicarsi per l'arresto di [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion]] da parte di [[Catelyn Tully|Catelyn]], lo ferisce ed uccide il Capitano della sue Guardia [[Jory Cassel]].<ref name="AGOT35">[[AGOT35]]</ref>


= Lista dei POV =
== Lista dei POV ==
Il prologo del libro è dedicato a [[Will]], un [[Guardiani della Notte#Ranger|ranger]] dei [[Guardiani della Notte]].
Il prologo del libro è dedicato a [[Will]], un [[Guardiani della Notte#Ranger|ranger]] dei [[Guardiani della Notte]].


Riga 109: Riga 109:
* [[Brandon Stark (Bran)|Brandon Stark]] (4 capitoli), quarto figlio di [[Eddard Stark|Lord Eddard Stark]] e [[Catelyn Tully|Lady Catelyn Tully]]
* [[Brandon Stark (Bran)|Brandon Stark]] (4 capitoli), quarto figlio di [[Eddard Stark|Lord Eddard Stark]] e [[Catelyn Tully|Lady Catelyn Tully]]
* [[Catelyn Tully]] (6 capitoli), figlia maggiore di [[Hoster Tully|Lord Hoster Tully]] e [[Minisa Whent|Lady Minisa Whent]], moglie di [[Eddard Stark|Lord Eddard Stark]]
* [[Catelyn Tully]] (6 capitoli), figlia maggiore di [[Hoster Tully|Lord Hoster Tully]] e [[Minisa Whent|Lady Minisa Whent]], moglie di [[Eddard Stark|Lord Eddard Stark]]
* [[Daenerys Targaryen (Nata dalla Tempesta)|Daenerys Targaryen]] (3 capitoli), figlia minore di [[Re dei Sette Regni|Re]] [[Aerys Targaryen (Aerys II)|Aerys II Targaryen]] e della regina [[Rhaella Targaryen]], principessa in esilio
* [[Daenerys Targaryen (Nata dalla Tempesta)|Daenerys Targaryen]] (3 capitoli), figlia minore di [[Re dei Sette Regni|Re]] [[Aerys Targaryen (Aerys II)|Aerys II Targaryen]] e della regina [[Rhaella Targaryen (Regina)|Rhaella Targaryen]], principessa in esilio
* [[Eddard Stark]] (9 capitoli), [[Lord Protettore del Nord]] e signore di [[Grande Inverno]]
* [[Eddard Stark]] (9 capitoli), [[Protettore del Nord|Lord Protettore del Nord]] e signore di [[Grande Inverno]]
* [[Jon Snow]] (4 capitoli), figlio bastardo di [[Eddard Stark|Lord Eddard Stark]]
* [[Jon Snow]] (4 capitoli), figlio bastardo di [[Eddard Stark|Lord Eddard Stark]]
* [[Arya Stark]] (3 capitoli), terza figlia di [[Eddard Stark|Lord Eddard Stark]] e [[Catelyn Tully|Lady Catelyn Tully]]
* [[Arya Stark]] (3 capitoli), terza figlia di [[Eddard Stark|Lord Eddard Stark]] e [[Catelyn Tully|Lady Catelyn Tully]]
* [[Tyrion Lannister]] (4 capitoli), figlio minore di [[Tywin Lannister|Lord Tywin Lannister]] e [[Joanna Lannister|Lady Joanna Lannister]]
* [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion Lannister]] (4 capitoli), figlio minore di [[Tywin Lannister|Lord Tywin Lannister]] e [[Joanna Lannister|Lady Joanna Lannister]]
* [[Sansa Stark]] (2 capitoli), seconda figlia di [[Eddard Stark|Lord Eddard Stark]] e [[Catelyn Tully|Lady Catelyn Tully]]
* [[Sansa Stark]] (2 capitoli), seconda figlia di [[Eddard Stark|Lord Eddard Stark]] e [[Catelyn Tully|Lady Catelyn Tully]]


= Elenco dei capitoli =
== Elenco dei capitoli ==
''Il Trono di Spade'' è composto da un prologo, trentacinque capitoli e delle appendici riepilogative dei personaggi e delle casate.
''Il Trono di Spade'' è composto da un prologo, trentacinque capitoli e delle appendici riepilogative dei personaggi e delle casate.


Riga 169: Riga 169:
|}
|}


= Mappe =
== Mappe ==
 
<gallery>
<gallery>
File:AGOT_The_North.jpg|[[Nord|Il Nord]]<ref name="MapAGOTN">[http://atrandom.com/gotmaps Bantam Dell: mappe di A Game of Thrones]</ref>
File:AGOT_The_North.jpg|[[Nord|Il Nord]]<ref name="MapAGOTN">[http://atrandom.com/gotmaps Bantam Dell: mappe di A Game of Thrones]</ref>
Riga 176: Riga 175:
</gallery>
</gallery>


= Note =
== Note ==
<references />
<references />


Riga 182: Riga 181:
{{Portale | Argomento1 = libri}}
{{Portale | Argomento1 = libri}}


<noinclude>[[Categoria:A Game of Thrones]] [[Categoria:Libri]]</noinclude>
<noinclude>[[Categoria:A Game of Thrones]]</noinclude>

Versione attuale delle 21:39, 11 nov 2020

Il Trono di Spade
A Song of Ice and Fire
Volume 1
Il Trono di Spade
(Mondadori)
978-88-04-66213-6
George Raymond Richard Martin
Sergio Altieri
Mondadori
Fantasy
1999
36
441
Precedente
-
Successivo
Il grande inverno

Il Trono di Spade è il primo volume dell'edizione italiana de Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco, una saga fantasy in sette volumi in corso di scrittura da parte di George R. R. Martin, pubblicato nel 1999 dalla casa editrice Mondadori.

Il libro costituisce la prima parte di A Game of Thrones, pubblicato dalla Bantam Dell il 6 agosto 1996. La seconda parte del primo volume in lingua originale è stata pubblicata dalla Mondadori nel 2000 con il titolo Il grande inverno.


Quarta di copertina

In una terra fuori dal mondo, dove le estati e gli inverni possono durare intere generazioni, sta per esplodere un immane conflitto. Sul Trono di Spade, nel Sud caldo e opulento, siede Robert Baratheon. L'ha conquistato dopo una guerra sanguinosa, togliendolo all'ultimo, folle re della dinastia Targaryen, i signori dei draghi. Ma il suo potere è ora minacciato: all'estremo Nord la Barriera - una muraglia eretta per difendere il regno da animali primordiali e, soprattutto, dagli Estranei - sembra vacillare. Si dice che gli Estranei siano scomparsi da secoli. Ma se è vero, chi sono quegli esseri con gli occhi così innaturalmente azzurri e gelidi, nascosti tra le ombre delle foreste, che rubano la vita o il sonno a chi ha la mala di incontrarli?

Sinossi

Estranei e metalupi

Mentre si trovano di pattuglia nella Foresta Stregata, all'inseguimento di un gruppo di bruti, tre ranger dei Guardiani della Notte vengono attaccati da un gruppo di Estranei. Uno di essi uccide il loro comandante, Ser Waymar Royce. Quest'ultimo si risveglia come non-morto e strangola uno dei suoi compagni, il giovane Will. Il terzo, l'esperto ranger Gared, che ha assistito alla scena, fugge terrorizzato e diserta dai Guardiani della Notte.[1]

Quando Gared viene catturato, tocca a Lord Eddard Stark di Grande Inverno eseguire la sentenza di morte prevista a carico dei disertori.[1]

Sulla via del ritorno dal luogo dell'esecuzione, il gruppo di Lord Stark trova una metalupa uccisa nello scontro con un cervo lasciando sei cuccioli appena nati. Dopo qualche esitazione, Lord Stark accetta che i cuccioli sopravvivano e li affida uno a ciascuno dei suoi figli. Un cucciolo di metalupo albino, isolato dagli altri, viene raccolto dal figlio bastardo di Eddard Stark, Jon Snow.[2]

A Grande Inverno

Dopo l'improvvisa morte del Primo Cavaliere, Jon Arryn, Re Robert Baratheon annuncia che si recherà a Grande Inverno insieme alla sua corte.[3]

Una volta giunto lì, Re Robert, dopo aver porto i suoi omaggi alla tomba di Lyanna Stark, propone ad Eddard di diventare il nuovo Primo Cavaliere, e di suggellare la rinnovata alleanza tra le casate Baratheon e Stark con il fidanzamento tra il suo erede al trono, Joffrey e la figlia maggiore di Eddard, la giovane Sansa.[4]

Eddard esita, nonostante l'impazienza del re e le insistenze di sua moglie Catelyn, ma decide infine di accettare dopo il ricevimento da parte di quest'ultima di un messaggio cifrato che accusa la regina di aver ucciso Jon Arryn, spinto dal desiderio di fare giustizia. Il signore di Grande Inverno decide quindi di trasferirsi nella capitale insieme alle due figlie e al piccolo Bran, mentre Catelyn resterà al castello con gli altri figli, Robb e Rickon. Su suggerimento di Maestro Luwin, Jon Snow viene destinato ai Guardiani della Notte.[5]

Durante la permanenza del re a Grande Inverno, Bran, scalando i tetti, scopre per caso la relazione tra la Regina Cersei ed il fratello gemello, Ser Jaime Lannister; quest'ultimo, avvedutosi di essere stato scoperto, butta il bambino dalla finestra, riducendolo in coma con la schiena spezzata. Tutti pensano tuttavia che si sia trattato di una caduta accidentale.[6]

Questo ritarda un po' la partenza e fa sì che Bran non possa andare a sud insieme al padre.[7]

Prima di lasciare Grande Inverno, Jon saluta i fratelli, in particolare Bran ed Arya Stark, a cui regala una leggera spada braavosiana, Ago.[7]

Dopo le partenze da Grande Inverno, Catelyn passa le sue giornate al capezzale di Bran, lasciando ogni incombenza a Robb e a Maestro Luwin, e relegando il metalupo di Bran nel cortile. Un giorno, tuttavia, appiccando un incendio alla biblioteca come diversivo, uno sconosciuto si reca nella camera di Bran per ucciderlo. Catelyn cerca di difenderlo e sta per soccombere alla maggior forza fisica dell'aggressore quando viene salvata dall'intervento del metalupo, che uccide l'uomo.[8]

Accorgendosi che il sicario era armato con una daga di pregiato acciaio di Valyria, Catelyn decide di partire a sua volta per la capitale per scoprire chi abbia attentato alla vita di suo figlio.[8]

Bran si risveglia dal coma qualche tempo dopo la partenza della madre, dopo aver sognato un corvo con tre occhi.[9]

Le nozze di Daenerys

Esiliato al di là del Mare Stretto Viserys Targaryen vuole riconquistare il Trono di Spade. Con l'aiuto del suo ospite, Magistro Illyrio di Pentos, dà pertanto la propria sorella, Daenerys, in sposa a Drogo, uno dei khal dei Dothraki, nella speranza che quest'ultimo gli fornisca uomini e armi allo scopo.[10]

Come regalo di nozze, Magistro Illyrio dona a Daenerys tre uova di drago pietrificate.[11]

Il ritorno del re

Grazie alle informazioni del cavaliere esiliato Jorah Mormont, che serve il reame come spia con la speranza di poter tornare in patria, Robert viene a sapere a sapere del matrimonio tra Daenerys e Drogo; vorrebbe fare uccidere la ragazza, ma Eddard si oppone. Considerato il periodo di crisi, Robert rifiuta però di nominare il piccolo figlio di Jon Arryn quale nuovo Protettore dell'Est, carica che assegna invece a Jaime Lannister.[12]

Durante il viaggio verso Approdo del Re, Arya si allena a tirare di spada con Mycah, garzone di un macellaio. I due si imbattono in Sansa e Joffrey, a passeggio, e Nymeria, il metalupo di Arya, interviene per difenderli da un'immotivata aggressione del principe.[13]

Davanti al re e alla regina, Joffrey ribalta l'accusa di aggressione nei confronti di Nymeria, e Sansa afferma di non ricordare l'episodio. Preso atto della fuga di Nymeria, cacciata da Arya per paura di rappresaglie, il re acconsente all'uccisione al suo posto di Lady, il metalupo di Sansa. Mycah viene ucciso da Sandor Clegane.[14]

Nel frattempo, Catelyn giunge ad Approdo del Re e lì incontra Ditocorto, il quale, vista la daga, afferma che sia di proprietà di Tyrion Lannister.[15]

Ditocorto organizza ben presto un incontro tra Catelyn ed Eddard, appena arrivato nella capitale; la donna riferisce al nuovo Primo Cavaliere le sue scoperte, poi riparte alla volta di Grande Inverno.[16]

Eddard scopre che la corona è piena di debiti, e che per di più Robert ha organizzato un dispendioso torneo in suo onore.[16]

Lungo la Barriera

Dopo aver lasciato Grande Inverno, Tyrion Lannister decide di visitare la Barriera, unendosi al gruppo che sta portando lì Jon Snow, cui impartisce alcuni preziosi insegnamenti di vita e di cui diventa amico.[17]

Jon inizia il suo addestramento tra le reclute dei Guardiani della Notte, sotto la vigilanza del maestro d'armi Ser Alliser Thorne, con cui da subito entra in conflitto. Dopo un'iniziale diffidenza, fa amicizia con i suoi compagni di addestramento.[18] In particolare, aiuta l'inserimento del nuovo arrivato Samwell Tarly, che si autodefinisce vigliacco e che Jon difende dalle angherie dei compagni.[19]

Prima di ripartire, Tyrion promette a Lord Mormont di segnalare a corte lo stato difficile in cui versano i Guardiani della Notte, e promette a Jon di portare un aiuto a Bran.[20]

Ripassando per Grande Inverno insieme al corvo errante Yoren, nonostante l'evidente inimicizia manifestata da Robb e dai metalupi, Tyrion offre al bimbo spezzato il progetto di una sella speciale che dovrebbe permettergli di tornare a cavalcare.[21]

Da un drago all'altro

Viserys Targaryen passa il tempo a tiranneggiare la sorella, che fatica ad ambientarsi nel khalasar del marito fino a quando non decide di adattarsi fino in fondo alla nuova situazione e, grazie agli insegnamenti dell'ancella Doreah, seduce Drogo e ne resta incinta. Jorah Mormont fa arrivare ad Approdo del Re la notizia della gravidanza.[22]

Indagini ad Approdo del Re

Ad Approdo del Re, Eddard autorizza Arya a tenere Ago e le assegna un nuovo maestro di scherma, Syrio Forel.[23]

Nel frattempo continua le sue indagini sulla morte di Jon Arryn. Scopre che, poco prima di morire, il Primo Cavaliere aveva consultato un vecchio tomo di genealogia[24] ed aveva fatto visita insieme a Stannis Baratheon ad un fabbro ferraio, che tiene come apprendista Gendry, un bastardo di Re Robert[25].

Si tiene il Torneo del Primo Cavaliere, che viene vinto da Sandor Clegane; Eddard impedisce a fatica al re di partecipare alla Grande Mischia.[26] Durante il torneo Gregor Clegane uccide Ser Hugh della Valle, già scudiero di Jon Arryn, prima che Ned possa interrogarlo.[27] Varys ipotizza che la morte di Ser Hugh sia da collegare a quella di Jon.[26]

Proseguendo i suoi allenamenti, Arya si ritrova per caso nei sotterranei della Fortezza Rossa, dove sente, senza riconoscerli, Varys e Magistro Illyrio impegnati in un complotto per destabilizzare la corona, menzionando tra l'altro la possibile uccisione del padre.[28]

Il Concilio Ristretto discute della notizia della gravidanza di Daenerys: Robert ordina che venga uccisa, ma Eddard si oppone e, di fronte all'insistenza del re, si dimette da Primo Cavaliere.[22]

Catelyn e Tyrion

In una locanda lungo la Strada del Re, Catelyn incontra per caso Tyrion e lo fa arrestare con l'accusa di aver complottato contro suo figlio.[29] Dopo aver annunciato ai quattro venti in un tentativo di depistaggio l'intenzione di portarlo a Grande Inverno, si dirige verso Nido dell'Aquila insieme ad alcuni armigeri e mercenari trovati sul posto. Durante il tragitto, tuttavia, il gruppo è attaccato dai barbari delle montagne e perde molti dei suoi componenti.[30]

Giunta a Nido dell'Aquila, Catelyn scopre che la sorella Lysa è terrorizzata dalla presenza di un Lannister sotto il suo tetto.[31]

La situazione precipita

Prima di tornare a Grande Inverno, Eddard si reca con Ditocorto in un bordello, dove incontra una giovane amante del re, da poco madre di una sua bastarda. All'uscita, Eddard viene aggredito da Jaime Lannister, che, per vendicarsi per l'arresto di Tyrion da parte di Catelyn, lo ferisce ed uccide il Capitano della sue Guardia Jory Cassel.[32]

Lista dei POV

Il prologo del libro è dedicato a Will, un ranger dei Guardiani della Notte.

I POV che compaiono ne Il Trono di Spade, in ordine di apparizione, sono:

Elenco dei capitoli

Il Trono di Spade è composto da un prologo, trentacinque capitoli e delle appendici riepilogative dei personaggi e delle casate.

AGOT00 - Prologue AGOT01 - Bran AGOT02 - Catelyn AGOT03 - Daenerys AGOT04 - Eddard
AGOT05 - Jon AGOT06 - Catelyn AGOT07 - Arya AGOT08 - Bran AGOT09 - Tyrion
AGOT10 - Jon AGOT11 - Daenerys AGOT12 - Eddard AGOT13 - Tyrion AGOT14 - Catelyn
AGOT15 - Sansa AGOT16 - Eddard AGOT17 - Bran AGOT18 - Catelyn AGOT19 - Jon
AGOT20 - Eddard AGOT21 - Tyrion AGOT22 - Arya AGOT23 - Daenerys AGOT24 - Bran
AGOT25 - Eddard AGOT26 - Jon AGOT27 - Eddard AGOT28 - Catelyn AGOT29 - Sansa
AGOT30 - Eddard AGOT31 - Tyrion AGOT32 - Arya AGOT33 - Eddard AGOT34 - Catelyn
AGOT35 - Eddard AGOT - Appendici

Mappe

Note